CHAPITRE X

Jina avait oublié de me réclamer la clé de son appartement, ce qui me permit de l’attendre chez elle, le lendemain soir. Elle parut peu surprise de me trouver dans son salon, confortablement installé avec un verre de son meilleur scotch.

— Vous êtes venu me rapporter ma clé ? fit-elle. C’est gentil, mais il ne fallait pas vous déranger pour cela, ce n’était pas urgent...

Elle était vêtue d’une jupe plissée rouge et d’un chemisier perle. Des bas résille rouges lui moulaient agressivement les jambes. Je m’imaginai la maille tendue à craquer en haut de ses cuisses, la trame de nylon écarlate dilatée au maximum sur la chair onctueuse, et je sentis un début d’érection que je tentai de réprimer, soucieux que j’étais de ne pas tomber sous son charme – pas cette fois !

— La façon dont vous m’avez traité hier soir, lançai-je en regardant le fond de mon verre, vous trouvez ça très correct ?

Jina alluma une cigarette en me toisant, telle une chatte qui vient d’attraper une souris et se demande si elle va la manger tout de suite, ou s’amuser un peu avec elle, avant de la tuer d’un coup de patte.

— Non, fit-elle enfin, ce n’était pas très correct. Mais je n’étais pas dans mon état normal. Si ça n’excuse pas mon attitude, au moins ça l’explique, vous ne croyez pas ?

— A quoi jouez-vous, Jina ? Que cherchez-vous au juste ? Pourquoi m’avez-vous engagé ? Et ne me dites pas que c’était pour garder votre maison !

— Ecoutez, jeune homme, répliqua-t-elle, je suis fatiguée, j’ai eu une longue journée et je n’ai pas à répondre à votre interrogatoire. Je ne vous dois rien. Vous avez été payé pour vos services, et bien payé, n’est-ce pas ? Alors, vous allez me rendre mes clés et repartir bien sagement chez vous...

— Je ne bougerai pas d’ici, dis-je en me servant un autre verre.

— J’appellerai la police, s’il le faut ! menaça-t-elle.

— Ne vous gênez pas, j’ai moins à perdre que vous.

— Mais enfin, qu’est-ce que vous voulez ?

Elle semblait curieuse mais non pas, comme je l’avais espéré, alarmée, ni inquiète le moins du monde.

— Vous, dis-je, c’est vous que je veux !

Elle éclata de rire, un rire blessant qui me frappa au ventre plus durement qu’un coup de poing.

— Vous au moins, s’esclaffa-t-elle, vous n’avez pas froid aux yeux ! Et qu’est-ce qui vous fait croire que vous pourriez disposer de Jina Ligeti comme vous l’entendez ?

— Cécile Legrand, juin 1986. Lisa Delage, juillet 1986, me contentai-je de répondre.

C’étaient les noms de deux des huit jeunes filles qui avaient été victimes du trafic de vierges. Le visage de Jina se durcit. Elle encaissa le coup avec un sang-froid remarquable.

— Je ne vois pas de quoi vous voulez parler, dit-elle.

De la poche intérieure de mon blouson, je sortis une liasse de feuilles que je lui tendis. Jina s’en empara et les parcourut d’un œil faussement distrait.

— Ce sont les photocopies de tous les articles de journaux parus dans la presse régionale il y a deux ans, concernant un trafic de jeunes filles dont on n’a jamais retrouvé la responsable ! commentai-je.

— Qu’est-ce que tout ceci a à voir avec moi ?

— J’ai la conviction que vous êtes la responsable en question. Vous êtes une criminelle, Jina, et passible d’une assez lourde peine, est-ce que vous vous en rendez compte ?

Jina s’était assise en face de moi, genoux croisés. Elle contemplait fixement l’extrémité incandescente de sa cigarette.

— Vous avez raison, avoua-t-elle contre toute attente, j’étais l’organisatrice de ce... trafic ! Mais vos convictions n’auraient aucun poids face à un tribunal, il vous faut des preuves, et vous n’en avez pas. Ce press-book que vous avez photocopié, n’importe qui aurait pu le constituer. Votre histoire ne tient pas debout, jeune homme, à moins que vous n’ayez d’autres éléments en votre possession. Est-ce le cas ?

Je hochai la tête. Non, je n’avais rien d’autre. Toute ma superbe n’avait pas résisté à l’implacable logique de Jina. Aveuglé par mon désir de la posséder, je n’avais pas eu conscience de la pauvreté et de la légèreté de mes prétendus atouts. Des preuves, je n’en avais pas. Je n’étais qu’un imbécile, pitoyable... Je me levai et me dirigeai d’un pas mécanique vers la porte, en fuyant son regard. Elle me retint par le bras.

— Ne partez pas, dit-elle. Maintenant que vous avez fait votre petit numéro, laissez-moi vous présenter le mien. Suivez-moi...

Elle me conduisit dans sa chambre, devant le haut miroir de la coiffeuse, située en face du lit.

— Regardez ce miroir, dit Jina, et dites-moi si vous lui trouvez quelque chose de particulier...

— Il me semble tout à fait normal, fis-je.

Jina me demanda alors de ne pas bouger et de regarder dans le miroir. Elle éteignit la lumière de la chambre et s’en fut dans la pièce contiguë, dont je n’avais jamais pu découvrir ce qu’elle contenait, la porte étant toujours fermée à clé. Lorsque Jina fit la lumière dans la pièce en question, le miroir de la coiffeuse devint transparent et je pus voir Jina de l’autre côté, aussi nettement qu’à travers une vitre. Un miroir sans tain ! Un miroir derrière lequel un observateur pouvait observer sans être vu tout ce qui se passait dans la chambre de Jina... Et ce que celle-ci me montrait d’un air triomphal, c’était une caméra vidéo sur pied. Je commençais vaguement à comprendre.

Jina me rejoignit dans la chambre et alluma le téléviseur, puis glissa une cassette dans le magnétoscope. L’image sur l’écran était celle de la chambre, vue à travers le miroir. J’étais allongé sur le lit et me frottais lentement la queue à travers le jean. Puis, on vit Carine entrer, accoutrée comme une pute avec les affaires de Jina. Cette dernière pressa la touche de lecture rapide et Carine grimpa à toute vitesse sur le lit pour me tailler une pipe en accéléré. Jina repassa en lecture normale et, tout en me regardant baiser sa nièce sur l’écran, me demanda :

— Quelle serait, selon vous, la réaction des parents de Carine si cette cassette venait à tomber entre leurs mains ?

Je demeurai sans voix. Jina repassa en lecture rapide et bientôt le décor de la chambre fut remplacé par un autre que je n’identifiai pas immédiatement : celui de la chambre où Consuela et moi nous étions retrouvés la veille. Jina ne m’épargna aucun détail et visionna la séquence dans son intégralité. Une colère assassine commençait à bouillonner en moi. La honte de m’être laissé posséder de la sorte, par Jina et par Consuela, me fit serrer les poings. Sur l’écran, je suçai la pine raide de cette salope de Consuela, tandis qu’elle me lapait bruyamment l’entrefesse en roucoulant de bonheur. Je ne pus en supporter davantage. J’arrachai la télécommande des mains de Jina pour arrêter la lecture de cette cassette maudite. Je me baissai devant le magnétoscope et pressai la touche EJECT. J’extirpai la cassette de l’appareil et, débloquant le rabat qui protégeait la bande, je tirai celle-ci hors du boîtier, la déroulant rageusement, la chiffonnant, la déchirant... Lorsque toute la longueur de bande fut sortie du boîtier et emmêlée à mes pieds, formant un inextricable sac de nœuds, je lançai le boîtier contre un mur où il se brisa.

— Voilà, m’exclamai-je, il n’y a plus de cassette, vous ne pouvez rien contre moi !

Jina ne semblait nullement désarçonnée par mon petit coup d’éclat. Elle me dévisageait avec, dans les yeux, une lueur de condescendance qui attisa ma colère.

— Me croyez-vous assez stupide pour vous avoir montré cette cassette sans en avoir auparavant mis plusieurs répliques en lieu sûr ?

— Qu’est-ce que ça veut dire ? hurlai-je.

— Ça veut dire que cinq cassettes identiques à celle-ci sont en ce moment même à l’abri, dans mon coffre, à la banque, prêtes à resurgir à tout moment dans votre vie pour la pourrir... Je vous ai parlé des parents de Carine, mais imaginez la tête de vos futures petites amies en vous voyant vous faire mettre par la splendide pine de cette chère Consuela !

Jina n’avait pas besoin de me faire un dessin. Je voyais sans peine tout le tort que pourraient me causer ces images dont j’étais désormais prisonnier.

— C’est bon, murmurai-je, vous avez gagné ! Qu’allez-vous faire de moi ?

— Mon esclave, bien sûr ! répondit Jina.